top of page
01. DESEMPLEO
01.03.01 / Cola de desempleados estampando en el patio de la oficina de empleo de Hannover (Vote Hitler)
Este cuadro con la serpiente ascendente de los parados, que se cruza en diagonal, y esta inscripción mural parecen una sinopsis de la época poco antes de la toma del poder. [...] La serpiente de desempleados fotografiada por Ballhause refleja la situación de los desempleados en Alemania y en Hannover en varios aspectos. Vemos a los desempleados no frente a la oficina de empleo, como en los años 20, sino en un patio del antiguo complejo de cuarteles, que se ha abierto ante la enorme cantidad de personas que esperan, poniendo en peligro el tráfico en la Königsworther Platz. El hecho de que los desempleados formaran colas tan largas se debía al aumento general del número de desempleados en el año de la crisis de 1932, que desde 1930 debían presentarse diariamente en la oficina de empleo, separados en obreros, asalariados, hombres, mujeres y jóvenes. Sólo el sello que se recibía allí daba derecho a recibir el beneficio [...]. Además, todos los desempleados estaban obligados a presentarse en su agencia de empleo competente al menos una vez a la semana.
(Boström, Jörg: Arbeitslos – Die Wirtschaftskrise in den Fotografien Walter Ballhause, en: Das Jahrhundert der Bilder 1900 bis 1949: Paul, Gerhard/ed., Göttingen 2009, p. 404–411)
[Foto: Oficina de Empleo, Königsworther Platz 1, Hannover, marzo/abril de 1932]
(Boström, Jörg: Arbeitslos – Die Wirtschaftskrise in den Fotografien Walter Ballhause, en: Das Jahrhundert der Bilder 1900 bis 1949: Paul, Gerhard/ed., Göttingen 2009, p. 404–411)
[Foto: Oficina de Empleo, Königsworther Platz 1, Hannover, marzo/abril de 1932]
01.03.02 / Cola de desempleados estampando en el patio de la oficina de empleo de Hannover
[Foto: Oficina de Empleo, Königsworther Platz 1, Hannover, mayo de 1932]
01.04 / Desempleados frente a la oficina de empleo - estampados para no hacer nada
[Seis desempleados] en un banco de la calle, cuatro mirando fuera de la imagen hacia la derecha, uno, sin embargo, sosteniendo su cabeza en sus manos y mirando al suelo, los otros dos sentados en la dirección opuesta. Arriba a la izquierda, la rueda de un carro tirado por un hombre del que sólo se ven las piernas. Vías del tranvía paralelas a la parte superior del cuadro, adoquines, una plaza vacía. El punto de vista es el de un observador que mira desde arriba, pero desde una perspectiva natural, la de quien está de pie. El hecho de estar sentado sin relación, con la mirada fija, el aislamiento, reflejan claramente la suerte de los desempleados. El cuadro permanece sin horizonte, pero la expectativa de los hombres que miran fuera del cuadro es hacia ese horizonte. En términos de contenido, en términos de composición, el cuadro habla del cambio. Va más allá de la documentación social cuando añade a los hechos la necesidad de una búsqueda de perspectiva, una posibilidad de cambio.
(Beicken, Peter, en: Solidarisches Sehen oder Weimars Ende in Hannover. Der Arbeiterphotograph Walter Ballhause, en: Die Horen, año 27, vol. 2 (1982), núm. 126, p. 63–70)
[Foto: Oficina de empleo, Königsworther Platz 1, Hannover, julio/agosto de 1930]
(Beicken, Peter, en: Solidarisches Sehen oder Weimars Ende in Hannover. Der Arbeiterphotograph Walter Ballhause, en: Die Horen, año 27, vol. 2 (1982), núm. 126, p. 63–70)
[Foto: Oficina de empleo, Königsworther Platz 1, Hannover, julio/agosto de 1930]
01.05 / Espectadores desempleados observando la construcción de calles frente a la oficina de empleo
Imagen 18 del reportaje por encargo "Uno entre un millón. 22 imágenes de la vida cotidiana del cerrajero desempleado Karl Döhler en Hannover".
[Fotografía: Königsworther Platz, al fondo la oficina de empleo,
Hannover, junio/julio de 1932.]
[Fotografía: Königsworther Platz, al fondo la oficina de empleo,
Hannover, junio/julio de 1932.]
01.06 / Desempleados mirando un cambio de neumáticos
[Foto: Hannover, mayo de 1932]
01.07 / Reunión de carpinteros desempleados
[Foto: Neues Rathaus, Trammplatz 2, Hannover, entre marzo y junio de 1933]
01.08 / Matando horas
[Foto: Neues Rathaus, Trammplatz 2, Hannover, marzo de 1933]
01.09 / Dormir el tiempo
[Foto: Neues Rathaus, Trammplatz 2, Hannover, marzo de 1933]
01.10 / Acabar con el tiempo
[Foto: Hannover, julio de 1930]
01.11 / Los ingresos adicionales de los desempleados (anuncio del IMI)
"Las personas, cubiertas por el anuncio, estaban desempleados. Trataban de ganar unos centavos además de su apoyo. ¿Por qué se pusieron a disposición? Porque no estaban reconocidos y no podían esperar ninguna reducción de sus prestaciones. Al propietario esto le pareció muy oportuno, porque este tipo de publicidad viva le daba la posibilidad de continuar con su negocio, ya que era la época de las quiebras masivas."
(Walter Ballhause 1987, en: Entrevista con Ernst-Michael Stiegler, extractos publicados en: Niedersachsen 6/87, p. 296 y ss.)
Cuando hay publicidad en el vestuario, uno se aleja de los experimentos de los artistas de la Bauhaus: la imagen explica al espectador que no se puede encontrar una obra mejor. Esta mascarada es como una burla.
(Fries, Fritz Rudolf, en: Überflüssige Menschen. Fotografien und Gedichte aus der Zeit der großen Krise, Leipzig 1981, p. 272)
[Foto: Hannover, marzo/abril de 1932]
(Walter Ballhause 1987, en: Entrevista con Ernst-Michael Stiegler, extractos publicados en: Niedersachsen 6/87, p. 296 y ss.)
Cuando hay publicidad en el vestuario, uno se aleja de los experimentos de los artistas de la Bauhaus: la imagen explica al espectador que no se puede encontrar una obra mejor. Esta mascarada es como una burla.
(Fries, Fritz Rudolf, en: Überflüssige Menschen. Fotografien und Gedichte aus der Zeit der großen Krise, Leipzig 1981, p. 272)
[Foto: Hannover, marzo/abril de 1932]
01.12 / Viejo empleado sin esperanzas
[Foto: Neues Rathaus, Trammplatz 2, Hannover, marzo de 1933]
01.13 / Haciendo nado
[Foto: Neues Rathaus, Trammplatz 2, Hannover, marzo de 1933]
bottom of page